Pametan si, zanimljiv i romantièan, samo kad bi verovao u to.
É inteligente, divertido e até romântico, mesmo que não acredite.
Pametan si tip, Go Joey, ali si napravio jednu grešku.
Você é um tipo esperto, Go Joey, mas cometeu um erro.
Ti si dugo u igri, pametan si, profesionalac si.
Você tem experiência. Você é esperto. Você é um profissional.
Pametan si i osjecajan... i dobro izgledas.
Sabe, você é inteligente e sensível... e bonito.
Pametan si, Kapetane, ali stvarno niste osvojili ništa.
É inteligente, Capitão, mas realmente não ganhou nada.
Šteta je, Rick, pametan si, zgodan, duhovit.
Você tem tanta coisa a seu favor. É inteligente, bonito, engraçado.
Pametan si ti Edi, naæi æeš nekoga.
Você é esperto, Eddie. Vai conseguir uma carona.
Pametan si, ambiciozan, i jezika britkijeg od veæine.
Você é esperto, ambicioso, e tem uma língua muito afiada.
Pametan si, to mi je jasno.
Tu é esperto, cara. Posso ver isto.
Slušaj, pametan si, plan je pametan, sa tobom sam.
Escuta, sei que você é um cara inteligente. Se o plano é inteligente, estou nessa.
Pametan si, najdraži ti je pisac Alan Moore i najdraže ti je jelo mesni odrezak.
É esperto, seu escritor preferido é Alan Moore... e seu prato favorito é bolo de carne.
Pametan si èovek, Horacio, dovoljno pametan, da si sedaj voða ove operacije.
Você é um homem esperto, Horacio. Tão esperto que de agora em diante você está encarregado dessa operação.
Ali, pametan si, Mouth, shvatit èep to.
Confie em mim, mas você é esperto, Mouth Você saberá o que fazer.
Pametan si deèak, ali èini se da to sakrivaš.
você é um garoto inteligente, mas parece que está se escondendo.
Pametan si, hrabar i dovoljno snažan.
Você é esperto, corajoso e forte o suficiente.
Pametan si, i ti to znaš.
Você é inteligente, e sabe disso.
I pametan si, pa ti ludilo zvuèi super, ali to je sranje.
E você é esperto, faz suas loucuras serem boas, mas são besteiras.
Postati svećenik, pametan si u čitanju pravila.
Um padre. É tão bom em ler as regras.
Pa, pametan si koliko i tvoja djela, a upravo si napravio glup potez.
Bem, esperto é aquele que age assim, e você fez uma jogada muito estúpida.
Pametan si, dobro izgledaš, kapiten si lakros tima.
É inteligente, tem boa aparência, é capitão do time de lacrosse. Co-capitão.
Pametan si i jak, i tako si hrabar, volim te.
Você é esperto, forte, muito corajoso e eu te amo.
Pametan si èovek i znam da si oèekivao ovaj poziv.
Conrad, você é um homem esperto, sei que esperava esta ligação.
Pametan si, smešan, i da ne spominjem kako si zgodan.
Claro que sim. Você é inteligente, divertido, sem dizer que é muito bonito.
I pametan si, zabavan i svi te vole.
Você é inteligente, engraçado e todos te adoram.
Od svih koje sam poznavao, ti si bio najbolji... pametan si, brz.
De todos que eu conhecia, você era o mais legal, inteligente e ágil.
Masimilijano, pametan si momak, ako saznamo da si pijan napustio tu žurku sa svojim drugovima, da si vozio džip i naleteo na tog jadnika, a da nisi stao da mu pomogneš, biæeš u velikoj nevolji.
Massimiliano, você é um menino inteligente. Imagina se soubermos que saiu bêbado da festa com seus amigos, dirigindo seu SUV e bateu em um pobre coitado, mas não parou para socorrê-lo. Seria muito grave, não?
Pametan si momak, imaš malo ukusa, imaš vizualni osjeèaj, mislim, ti si arhitekta za milost Božiju.
Você é um cara esperto, tem um bom gosto, tem um senso visual, quer dizer, você é um arquiteto, por favor.
Pametan si ti, shvatiæeš veæ šta da radiš s tim.
Você é esperto, vai saber o que fazer com isso.
Pametan si, nema pametnijeg od tebe.
É inteligente, não tem homem mais inteligente que você.
Možeš ti to, pametan si i krasan muškarac.
Você consegue, é um homem inteligente e maravilhoso.
Pametan si što ne prièaš, mada mi to govori više nego što misliš.
É esperto em não falar, porém isso diz mais do que você pensa.
Pametan si, dokumente nisi držao u bolnici gde mogu da ih pronaðu.
E foi esperto ao não deixar no hospital, onde as pessoas poderiam encontrar.
Pametan si, hladnokrvan, izuzetno odan, što iznenaðuje, uzimajuæi u obzir da si optužen za izdaju.
É inteligente, cabeça fria, extremamente leal. O que é surpreendente, já que foi acusado por traição.
Bravo, kako je baka i rekla, pametan si ti momak.
Bravo, como diz a avó, você é cara esperto.
Pametan si èovek pa te neæu uvrediti.
Você é inteligente, então não vou te insultar.
Pametan si Lip, ali odrasti više jebote.
Você é esperto, Lip, mas precisa amadurecer.
Paule, pametan si i možeš da primetiš priliku kad se ukaže.
Paul, você é inteligente. Você vê a oportunidade quando ela aparece.
Osim što si dobar obaraè, pametan si.
Você é esperto e um ótimo defensor.
Naravno, inženjer si, pametan si, kao osoba si odlièan.
É claro que... você é engenheiro, e inteligente, e... o seu interior é grandioso.
Rekao sam: „O, pametan si. Dobra ideja.
Eu disse: "Ah! Você é inteligente. Boa ideia.
1.1730539798737s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
És engenhoso, mas me pergunto se tens razão. 